Get in touch
Accountants & Business Advisers

英国基础会计知识系列 之二在英国,为新公司起名字的几个要点

4 October 2021

general

Share this article

在英国选择公司名称相当简单,但在执行此操作时,还是需要注意一些重要的规则。

对于海外企业来说,起名字时,要记住您的企业在英国需要注册的名称不得与现有的任何另一家公司名称相同,或与另一家公司名称过于相似。如果您的企业的名字与另一个名字或商标太相似,那么如果有人提出投诉,您可能需要更改它,这有可能会对您的业务运作造成不必要的麻烦。

在英国,企业的信息都是对外公开的,因此,很容易检查已经存在的其他企业的名称,以协助您在起名字的过程中检查其他公司的名称是否和您的雷同或者已经被注册。

当然,如果您尝试注册一个名称,但它与另一个已有的名称太相似,英国公司注册处(Companies House) 会与您联系并让您知道该如何调整这个情况。

Companies House是英国公司注册处,也是英国政府的执行机构和营运基金。Companies House上级机构是英国商业、创新和技能部,它也是英国公共数据组成员。

一旦你选择了一个名字,你还需要确保它符合其他一些规则。例如,它不能具有攻击性,不能包含敏感词或暗示与政府或地方当局的联系。敏感词还包括许多职业——例如,律师或医生是唯一可以在公司名称中使用这些词的人。在英国政府网站上可以轻松找到禁用词列表。

最后,大多数公司将被要求在其名称中包含“有限”一词。

虽然在英国注册公司的起名字方面有一些限制,但绝大多数公司名称都是允许的,并且很容易注册。

我们如何帮助您的海外业务更上一层楼

毫无疑问,未来仍将面临许多挑战。尽管如此,英国的中小型企业已经很好地适应了他们目前所处的环境。加上政府的支持,中小型企业仍然非常愿意开展业务,并希望与中国建立进一步的联系。

国际环境的多变性,企业家们寻求多方位和多元化的发展,把握海外拓展的机遇需要可以信赖的专业团队的支持。我们JCK杰士阁多年来所积累的经验和人脉,全力协助来自中国的企业家,为您的顺利发展保驾护航。

我们会继续通过我们的微博帐户报告更新和更改,以确保您随时了解情况。

如果

英国基础会计知识系列 之二

在英国,为新公司起名字的几个要点

您需要移居英国或在英国投资方面的帮助,我们期待您的联系,相信在我们专业的中国团队的协助下,您的海外业务在未来一定会更上一层楼。

备注:

James Cowper Kreston (JCK杰士阁)是泰晤士河谷地区领先的会计和商业顾问集团公司之一。 我们在英国的纽伯里、牛津、雷丁、南安普敦、亨利和伦敦都设有分所,服务于超过5,000家企业和个人的客户群。 我们的客户群体包括初创企业到蓝筹公司,以及私企。我们为全球客户提供全面的税务服务,以及为他们提供量身定做的咨询服务。 James Cowper Kreston (JCK杰士阁)也是克雷斯顿国际(Kreston International)的会员,使客户可以受益于全球最大的会计和商务网络。